Définition

1. Nom (masculin) :
   • Dicaryon : En biologie et en anatomie, "song nhân" désigne une cellule contenant deux noyaux distincts, généralement génétiquement différents, qui coexistent et se divisent de manière coordonnée. Ce terme est spécifique à la mycologie et à certaines études cellulaires.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Giai đoạn song nhân là một đặc điểm quan trọng trong vòng đời của nhiều loại nấm. (Le stade dicaryon est une caractéristique importante dans le cycle de vie de nombreux champignons.)
  • Các tế bào song nhân được hình thành sau quá trình tiếp hợp. (Les cellules dicaryons se forment après le processus de plasmogamie.)

Utilisations avancées

• "tế bào song nhân" : cellule dicaryotique.
  • Sợi nấm song nhân có khả năng sinh sản vô tính. (Le mycélium dicaryotique a la capacité de se reproduire de manière asexuée.)

Variantes et mots apparentés

• Đơn nhân (adj) : monocaryon, uninucléé.
  • Giai đoạn đơn nhân xảy ra trước khi hình thành sợi nấm song nhân. (Le stade monocaryon se produit avant la formation du mycélium dicaryotique.)

Synonymes

• Dicaryon : Terme scientifique exact et équivalent.
• Tế bào hai nhân : Périphrase descriptive (cellule à deux noyaux).

Remarques

• Le terme "song nhân" est un terme technique utilisé presque exclusivement dans les domaines scientifiques de la biologie, de la mycologie et de l'anatomie cellulaire. Il n'est pas employé dans le langage courant.
• Il se réfère spécifiquement à un état nucléaire précis et ne doit pas être confondu avec des cellules simplement bimucléées sans la coordination typique du dicaryon.

1. (biol., anat.) dicaryon.